Category Archives: Церква

Свято П’ятидесятниці в католиків

Posted on 26.05.2012 by Дмитро Веселовський

    В 2012 році, 27 травня , відзначається свято П’ятидесятниці (Pentecost) – п’ятдесятий день після свята Пасхи – був одним з трьох великих старозавітних свят. Це свято відзначає прийняття  Закону Божого  пророком Мойсеєм, коли за півтори тисячі років до Різдва … Continue reading →

Posted in Традиції, Церква | Tagged , | Коментарі Вимкнено до Свято П’ятидесятниці в католиків

Христос Воскрес!

Posted on 14.04.2012 by Дмитро Веселовський

о. Ігор Будзан, настоятель церкви Воскресіння Господнього Своїм воскресінням Христос довів, що смерть це не кінець нашого буття, смерть –не покарання, смерть, це перехід із одного виду життя в інший, із світу тілесного-в світ духа, у світ вищий, в світ … Continue reading →

Posted in Традиції, Церква | Tagged , , | Коментарі Вимкнено до Христос Воскрес!

Привітання з Великоднем від о.Левицького

Posted on 14.04.2012 by Дмитро Веселовський

Христос Воскрес!!! Вітаю всіх вірних християн з Життям, Яким є Христос. Нехай Пасхальне свято стане для кожного початком нового життя кращого і добрішого! Хай Воскреслий Христос подарує кожній родині, громаді, нашій Батьківщині Україні і для цілої спільноти світу мир, злагоду … Continue reading →

Posted in Музика, Традиції, Церква | Tagged , , , | Коментарі Вимкнено до Привітання з Великоднем від о.Левицького

Pozdrowienia na Wielkanoc- Привітання з Великоднем

Posted on 07.04.2012 by Дмитро Веселовський

Ks.Krzysztof Panasowiec Кс. Кшиштоф Панасовєц Proboszcz Rzymsko-Katolickiej Parafii Narodzenia Matki Bożej w Dolinie Настоятель Римо-Католицької парафії Різдва Богородиці в Долині Wielkanoc, Великдень(Велика Ніч), 08.04.2012 r Święta Wielkanocne przypominają nam o odwiecznym cyklu życia i śmierci. Życie wyrasta ze śmierci, śmierć … Continue reading →

Posted in Традиції, Церква | Tagged , , , | Коментарі Вимкнено до Pozdrowienia na Wielkanoc- Привітання з Великоднем

Вербна неділя

Posted on 07.04.2012 by Дмитро Веселовський

МАРІЯ ХОРОСНИЦЬКА(Марія Василівна Сваричевська) Тоненьким прутиком З вербовим котиком Себе вітаємо Легеньким дотиком… Радісну звістку Собі говоримо, Що день великий Не поза горами, Що вже за тиждень Буде Великдень.

Posted in Поезія, Традиції, Церква | Tagged , , | Коментарі Вимкнено до Вербна неділя

Благовіщення Пресвятої Богородиці

Posted on 06.04.2012 by Дмитро Веселовський

В давнину святу Благовіщення давали різні назви: зачаття Христа, Благовіщення про Христа, Початок відкуплення, Благовіщення ангела Марії. Про те, де і як вперше з’явився свято Благовіщення, нічого невідомо. Відомо лише, що в 560 році імператор Юстиніан вказав дату святкування Благовіщення … Continue reading →

Posted in Традиції, Церква | Tagged , | 1 Comment

Пальмова неділя – Niedziela Palmowa

Posted on 31.03.2012 by Дмитро Веселовський

Hosanna! Błogosławiony Ten, który przychodzi w imię Pańskie. Błogosławione królestwo ojca naszego Dawida, które przychodzi. Hosanna na wysokościach! Католицька церква відзначає Неділю пальмову або Квітну(Вербну) неділю(Вхід Господній в Єрусалим), якою розпочинається Великий (Страсний) тиждень Великого Посту. Коли порівнювати відправи в … Continue reading →

Posted in Традиції, Церква | Tagged , | Коментарі Вимкнено до Пальмова неділя – Niedziela Palmowa

Бузьки прилітають на Юзефа

Posted on 18.03.2012 by Дмитро Веселовський

19 березня на залізничній станції в Долині буде тлум. Всі хто хоче мати в себе на господарстві бузьків мусять приїхати і забрати, бо на Юзефа якраз буде доставка бузьків по станціях. Настає весна, набирає силу, вже три дні маємо приємне … Continue reading →

Posted in Музика, Тварини, Техніка, Традиції, Церква | Tagged , , | 2 коментарі

Початок Великого посту

Posted on 27.02.2012 by Дмитро Веселовський

Степан Герилів (м.Бердянськ) Від нині до Пасхи прокладено міст Протяжністю днів 48 – Почавсь Великодній очищення Піст, І ми у гріховності стрісі Усі починаєм возведення див Над душами чистого даху. Господь нас для щастя усіх породив, То ж вдячно прямуймо … Continue reading →

Posted in Люди, Поезія, Традиції, Церква | Tagged , , | Коментарі Вимкнено до Початок Великого посту

Прощена неділя

Posted on 26.02.2012 by Дмитро Веселовський

С.Плекан (м.Львів) Сьогодні Прощена Неділя І я прошу тебе – пробач! За те, що кращі дні злетіли, Що замість сміху – тільки плач. За мрії – ті, що не збулися, За смуток втрачених надій, За ранній шепіт падолисту, За срібло … Continue reading →

Posted in Поезія, Традиції, Церква | Коментарі Вимкнено до Прощена неділя