о. Войцех Жмудзінскі, єзуїт Переклад з польської мови   http://www.deon.pl/religia/kosciol-i-swiat/komentarze/art,1379,gdy-syn-nie-chce-chodzic-do-kosciola.html Багато батьків скаржаться, що їх діти в підлітковому віці не хочуть ходити до церкви.  Пробують на них чинити тиск, щоб пішли врешті до сповіді, щоб відвідували Служби Божі. Від самого ранку неділі починаються сварки мами і майже повнолітнього сина, який чинить рішучий опір . Багато…

Даміян Войцеховскі, монах-єзуїт (br. Damian Wojciechowski SJ) Під час велоподорожі я став свідком зворушливої сцени: молода, приблизно тридцятирічна, пара мала до одного велосипеда закріпленого спеціального візка для перевезення дітей. Возик, в якій обережно поклали … песика. Песики, песики, песики, всюди песики.

« Приходили до нього всі митарі і грішники, щоб його слухати.  На це нарікали фарисеї і книжники: Цей приймає грішників і їсть з ними.  І оповідав їм наступну притчу…»      Одного разу шпацерував собі Бог по Раю і із здивуванням зауважив що були там всі люди. Ні одна душа не була відіслана до пекла.…

о.Войцех Жмудзінскі – єзуїт (Переклад з польської мови)    У розвитку професійної майстерності вчителя можна виділити п’ять етапів. Спочатку вчитель не знає про що він говорить, потім говорить все  що знає і, нарешті, після довгого формування говорить тільки те, що має важливе значення. На четвертому етапі свого професійного розвитку починає говорити так, щоб  люди були…

о.Войцех Жмудзінскі – єзуїт (Переклад і публікація з дозволу автора)     Від повітря, голоду, пожежі і війни, не бережи  нас, Господи, бо ми впадаємо в посередність і нудьгу, вб’є нас стабільність і почуття безпеки. Замкнулися ми за стінами релігійної коректності і перестали бути людьми, які шукають сенсу життя.    Я розповім коротеньку притчу, щоб пояснити…

Не чекайте, коли закінчите інститут, коли народяться діти. Не чекайте коли почнете працювати, коли підете на пенсію, коли одружитеся, розведетеся. Не чекайте вечора п’ятниці, ранку неділі, покупки нової машини, нової квартири. Не чекайте весни, літа, осені, зими. Хвилини щастя – дорогоцінні. Життя – це не кінцевий пункт подорожі, а сама подорож. Працюйте – не тільки…

Богдан Волошин – культовий львівський письменник-гуморист, автор таких бестселерів, як «Бурачковицькі хронічки», «Люди празника», «Конституція Галичини по українськи», «Львівськ і його львівці». «Мітологія львівських пагорбів і брам», ведучий передачі «Чвертка з паном Марциняком» на ZIKу (Львів). Друкується з дозволу головного редактора  часопису “Ї”   Людоньки, а ви знаєте, для чого народжується галицька дитина? Не гнівайтеся,…

Юрій Винничук – український журналіст, письменник, редактор (Львів).  Друкується з дозволу головного редактора часопису “Ї”   Львів завше славився своєю оригінальною кухнею. Навіть у темні часи світської окупації, коли ця слава істотно занепала, довелося мені почути розмову двох офіцерських жінок. Одна обурювалася, що Львів’яни геть усі бандерівці, а друга на те відповіла: – Зато как…

Тарас Возняк – автор, перекладач, головний редактор незалежного культурологічного журналу «Ї» (Львів).   Кожна кухня є не лише способом приготування їжі, але й елементом культури. Причому елементом культури, який не можна звести тільки до технології приготування їжі. Кухня є способом життя людини, а це передбачає і те, що кухня неминуче повинна відображати світоглядні, релігійні, філософські,…

Джеф і Шаунті  Фельдхан Подружжя Фельдхан є авторами книжок про відношення в сім’ї. Вони навчалися в Гарварді, є фахівцями, які досліджують і роблять відкриття в психології відношень між чоловіками і жінками. Шаунті  є автором як художніх  так і науково-популярних книг. Вона здобула ступінь магістра в Гарвардському університеті в галузі державної політики і працювала на Уолл-стріт…